{"id":15,"date":"2025-01-06T18:28:44","date_gmt":"2025-01-06T18:28:44","guid":{"rendered":"http:\/\/15.157.246.206\/?page_id=15"},"modified":"2026-03-27T15:22:02","modified_gmt":"2026-03-27T15:22:02","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lobbyregistry.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Lobby Registry \u2013 Enabling Transparent Municipal Government"},"content":{"rendered":"
\n \n \n \n\t\n\n
<\/div>\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nNous facilitons la transparence dans les gouvernements municipaux\n<\/h1>
\nLe registre des lobbyistes est une solution cl\u00e9 en main rentable pour les municipalit\u00e9s qui cherchent \u00e0 faire preuve de transparence envers leurs \u00e9lecteurs.\n<\/div>\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n
\n \n \n \n <\/iframe>\n \n \n \n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n PLUS<\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div><\/div>\n<\/section>
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nPourquoi travailler avec le Registre de lobbying?
\n<\/h2>
\nLe lobbying est un rouage essentiel du processus d\u00e9mocratique canadien et celui-ci survient au sein de tous les paliers gouvernementaux. Un registre de lobbying permet aux municipalit\u00e9s de faire preuve de transparence envers leurs \u00e9lecteurs.\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n\n \n
\n \n <\/svg>\n \n \n \n <\/div>\n \n\n
\n

Le seul registre de lobbying ax\u00e9 sur les municipalit\u00e9s au Canada<\/p>\n

Nous avons con\u00e7u le Registre de lobbying pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques des municipalit\u00e9s, et ce, peu importe leur taille.<\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n\n \n
\n \n <\/svg>\n \n \n \n <\/div>\n \n\n
\n

Aucun co\u00fbt cach\u00e9 ni de d\u00e9marrage fastidieux<\/p>\n

La transparence n'a jamais \u00e9t\u00e9 aussi accessible gr\u00e2ce \u00e0 notre forfait annuel ainsi qu'\u00e0 notre processus cl\u00e9 en main.<\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n\n \n
\n \n <\/svg>\n \n \n \n <\/div>\n \n\n
\n

D\u00e9velopp\u00e9 au Canada<\/p>\n

Le Registre de lobbying a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 au Canada. Toutes les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es dans un environnement infonuagique s\u00e9curis\u00e9 situ\u00e9 au Canada.<\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n\n \n
\n \n <\/svg>\n \n \n \n <\/div>\n \n\n
\n

Marque blanche activ\u00e9e et personnalisable<\/p>\n

Personnalisez-le en y ajoutant votre logo municipal, vos d\u00e9partements ainsi que vos titulaires de charge publique.<\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n\n \n
\n \n <\/svg>\n \n \n \n <\/div>\n \n\n
\n

Faites preuve de transparence envers vos \u00e9lecteurs<\/p>\n

Vos \u00e9lecteurs veulent savoir comment les d\u00e9cisions sont prises au sein du gouvernement.<\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n\n \n
\n \n <\/svg>\n \n \n \n <\/div>\n \n\n
\n

Prise de d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des analyses puissantes<\/p>\n

Les tableaux de bord de recherche et de rapports aident \u00e0 identifier les enjeux cl\u00e9s qui pr\u00e9occupent les citoyens.<\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nNotre histoire est simple ...\n<\/h1>
\n

Chaque municipalit\u00e9 au Canada fait l\u2019objet de lobbying et les \u00e9lecteurs d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre veulent savoir comment les d\u00e9cisions sont prises. Apr\u00e8s avoir lu d'innombrables rapports de municipalit\u00e9s concernant le co\u00fbt prohibitif de la cr\u00e9ation de leur propre registre de lobbying, nous savions qu'il existait une meilleure fa\u00e7on de proc\u00e9der.<\/p>\n

Nous avons cr\u00e9\u00e9 le Registre de lobbying pour chaque municipalit\u00e9 du Canada en le rendant rentable et presque sans effort pour que vous puissiez faire preuve de transparence.<\/p>\n<\/div>

\n